die Geruchsbestimmung — Meaning: xác định mùi — BlauBerry
Geruchsbestimmungdie
[ɡəˈʁʊxsbəˌʃtɪmʊŋ]NounPlural: Geruchsbestimmungen
Definitions
1
xác định mùi- Việc xác định một cách khoa học các đặc tính và thành phần hóa học liên quan đến các chất gây mùi.
wissenschaftliche Ermittlung von Eigenschaften und chemischen Zusammensetzungen im Zusammenhang mit Geruchsstoffen
„Die olfaktometrische Geruchsbestimmung erfolgte nach dem Konstanzverfahren (VDI 3888 Blatt 4) unmittelbar nach der Abluftbeprobung im mobilen Geruchslabor MEO5 des LUA durch jeweils 5 ausgewählte Versuchspersonen (Abbildung 3-5).“
“Việc xác định mùi bằng phép đo khứu giác được thực hiện theo quy trình Konstanz (VDI 3888 phần 4) ngay sau khi lấy mẫu khí thải trong phòng thí nghiệm mùi di động MEO5 của LUA, với sự tham gia của 5 người thử nghiệm được lựa chọn (Hình 3-5).”
„Es können auch schon mal Babyschweißfüße sein – eine wichtige Note bei der Geruchsbestimmung von Camembert.“ DIE
“Đôi khi đó cũng có thể là mùi chân em bé đổ mồ hôi – một nốt hương quan trọng trong việc xác định mùi của pho mát Camembert.” DIE