bóng ma, ám ảnh- một thứ gì đó to lớn và đáng sợ, khó nắm bắt nhưng lại chi phối không gian hoặc gắn liền không tách rời với một sự việc

etwas Gewaltiges und Unheimliches, das schwer zu fassen ist und doch beherrschend im Raum steht oder untrennbar mit einer Sache verbunden ist