“Bàn tay trái của ông ấy ôm lấy một chiếc cốc thủy tinh có hình quả địa cầu, chứa đầy đến tận Vòng Bắc Cực thứ chất lỏng màu nâu từ đáy cùng của máy pha cà phê.”