das Gleitschirmfliegen — Meaning: dù lượn — BlauBerry
Gleitschirmfliegendas
[ˈɡlaɪ̯tʃɪʁmˌfliːɡn̩]Noun
Definitions
1
dù lượn- Môn thể thao được thực hiện bằng dù lượn, trong đó người chơi bay lượn trong không trung bằng một loại dù đặc biệt.
Sport, der mit Gleitschirmen ausgeübt wird
„Während man jedoch beim Segelfliegen in einem kleinen Cockpit hockt, beim Gleitschirmfliegen in einem Sitz schaukelt, hängt der Drachenflieger unter der Tragfläche, Kopf voraus.“
Tuy nhiên, trong khi khi bay tàu lượn người ta ngồi co ro trong một buồng lái nhỏ, còn khi chơi dù lượn thì ngồi đung đưa trên một ghế ngồi, thì người lái tàu lượn treo lại treo mình dưới cánh bay, đầu hướng về phía trước.
Im Urlaub ein bisschen Nervenkitzel erleben – das verspricht Caroline Brille. Im französischen Wintersportort Chamonix im Schatten des Mont Blanc bringt sie Touristen das Gleitschirmfliegen bei.
Trải nghiệm một chút cảm giác mạnh trong kỳ nghỉ – đó là điều Caroline Brille hứa hẹn. Tại khu nghỉ đông Chamonix của Pháp, dưới chân Mont Blanc, cô dạy khách du lịch môn dù lượn.
