„In den 14 Ortsteilen Duderstadts treffen wir auf prächtige Bauernhäuser, stattliche Dorfkirchen mit kunstgeschichtlich wertvollen Ausstattungen, auf gepflegte Angeranlagen, zahlreiche Klusen, Wegkreuze und Bildstöcke, ja bei Werxhausen und Desinderode sogar auf eine Vielzahl vorgeschichtlicher Hügelgräber aus der Bronzezeit.“
“Tại 14 khu vực thuộc Duderstadt, người ta bắt gặp những ngôi nhà nông dân lộng lẫy, những nhà thờ làng bề thế với các trang bị có giá trị về lịch sử nghệ thuật, những khoảng đất làng được chăm sóc cẩn thận, nhiều am nhỏ, thánh giá ven đường và khám thờ, thậm chí gần Werxhausen và Desingerode còn có rất nhiều mộ gò thời tiền sử thuộc thời đại đồ đồng.”