bục chặt- Khúc gỗ lớn và nặng dùng làm bệ kê để chẻ củi hoặc chặt, chia nhỏ thịt.
größerer, schwerer Klotz aus Holz als Unterlage zum Holzspalten oder zum Zerteilen von Fleisch
„Daneben ist der Kohlenkeller, und auf der andern Seite, vom Holzkeller mit Brettern abgeteilt, ist eine Art Bude, wo der Hackklotz steht und das Beil an der Wand hängt.“
“Bên cạnh đó là hầm than, và ở phía bên kia, được ngăn với kho củi bằng những tấm ván, là một loại chòi nhỏ, nơi đặt bục chặt và chiếc rìu treo trên tường.”
„Im allgemeinen sind Leuchtkörper für vorwiegend direktes Licht zweckmäßig, weil hauptsächlich der Ladentisch und der Hackklotz gut beleuchtet werden müssen.“
“Nói chung, các thiết bị chiếu sáng cho ánh sáng chủ yếu chiếu trực tiếp là thích hợp, vì chủ yếu quầy bán hàng và bục chặt phải được chiếu sáng tốt.”
