gang tay- Khoảng cách có thể đo được bằng một bàn tay khi các ngón tay dang rộng ra.
Abstand, den man mit gespreizten Fingern einer Hand bestimmen kann
„Robert vergewisserte sich, daß auch von dieser Seite aus ein Locheinschnitt vorhanden war, in den der Schlüssel paßte, maß mit der Handspanne die Entfernungen vom Erdboden und von der ersten Treppenstufe, bevor er die Geheimtür vom Gang aus an sich zog.“
“Robert xác nhận rằng từ phía này cũng có một khe khoét có lỗ, nơi chiếc chìa khóa vừa khít, dùng gang tay để đo khoảng cách từ mặt đất và từ bậc thang đầu tiên, trước khi kéo cánh cửa bí mật về phía mình từ ngoài hành lang.”
