„Trotzige Hausbesitzer steckten in gespielter Wut ihre Köpfe aus den Fenstern zweidimensionaler Häuser.“
“Những chủ nhà bướng bỉnh thò đầu ra khỏi cửa sổ của những ngôi nhà hai chiều, trong cơn giận dữ giả vờ.”
„Wenn Werners Sarg deswegen nicht fertig wird, so ist das kein Unglück – der Bankier hat Dutzende von kleinen Hausbesitzern mit Inflationsgeld um ihr bißchen Besitz gebracht.“
“Nếu vì thế mà quan tài của Werner không được làm xong, thì đó cũng không phải là tai họa – viên chủ ngân hàng đã dùng tiền lạm phát để tước đoạt chút tài sản ít ỏi của hàng chục chủ nhà nhỏ.”
