„Er kaufte ihr eine Handvoll Heliumballons von einem Straßenverkäufer, eine einfache romantische Geste, die Maxwell - bei all seiner überragenden Intelligenz - nie in den Sinn gekommen wäre.“
Anh ấy mua cho cô ấy một nắm bóng heli từ một người bán hàng rong, một cử chỉ lãng mạn giản dị mà Maxwell - dù thông minh vượt trội đến đâu - cũng chưa từng nghĩ ra.