“Để cải hóa người bản địa (Tây Ban Nha hóa) và thực hiện nhiệm vụ truyền giáo do Giáo hoàng giao, các chủ encomienda không chỉ phải lo việc bảo vệ, quần áo và lương thực mà còn phải bảo đảm việc giáo dục theo các phong tục Kitô giáo.”