tranh luận sử học- cuộc tranh luận diễn ra giữa các nhà sử học, bàn về những vấn đề liên quan đến lịch sử
zwischen Historikern stattfindende Debatte, historische Fragestellungen betreffende Diskussion
„Der angenommene Kausalzusammenhang zwischen den Ereignissen um 1900 und der Einführung der Apartheid ist eines der fünf großen Themen in der Historikerdebatte über den Burenkrieg.“
“Mối quan hệ nhân quả được giả định giữa các sự kiện vào khoảng năm 1900 và việc áp dụng chế độ apartheid là một trong năm chủ đề lớn trong cuộc tranh luận sử học về Chiến tranh Boer.”