„[…] etwa zwei Kapitäne, die auf See mit ihren Schiffen einander bekämpfen mussten, aber an Land mit Hochachtung begegnen.“
“[…] chẳng hạn như hai vị thuyền trưởng, những người trên biển buộc phải chiến đấu với nhau bằng tàu của mình, nhưng trên đất liền lại gặp nhau với sự kính trọng.”