„Er verbrachte einen Großteil des Vormittags damit, die Ruine zu durchwühlen, und war bald bis zu den Knien schwarz von Holzasche, hatte schwarze Hände und schwarze Streifen im Gesicht, wo er sich gekratzt oder nachdenklich darübergestrichen hatte.“
Anh ta đã dành phần lớn buổi sáng để lục soát đống đổ nát, và chẳng mấy chốc đã đen từ đầu gối trở xuống vì tro gỗ, tay đen sì và trên mặt có những vệt đen ở chỗ anh ta đã gãi hoặc vuốt qua một cách trầm ngâm.