die Impulsivität — Meaning: tính bốc đồng — BlauBerry
Impulsivitätdie
[ˌɪmpʊlziviˈtɛːt]Noun
Definitions
1
tính bốc đồng- Đặc tính, thái độ hoặc cách hành động thể hiện rõ sự tự phát, thiếu kiềm chế và hành xử theo xung động.
Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße ungebremstes, spontanes (impulsives) Verhalten zeigt
„Die Produktion kreativer Produkte benötigt Impulsivität aber auch Kontrolliertheit, Idealismus aber auch Realismus und vor allem ein hohes Maß an Neugierde und Weltoffenheit, sowie ein hohes Maß an Anpassungsfähigkeit.“
Việc tạo ra các sản phẩm sáng tạo đòi hỏi tính bốc đồng nhưng cũng cần sự kiểm soát, chủ nghĩa lý tưởng nhưng cũng cần tính hiện thực, và trên hết là mức độ tò mò và cởi mở với thế giới cao, cũng như khả năng thích nghi cao.
„Erhöhte Impulsivität ist auch ohne das Vorliegen einer ADHS ein Risikofaktor für die Entwicklung aggressiv-dissozialer Verhaltensweisen.“
Tính bốc đồng gia tăng cũng là một yếu tố nguy cơ đối với sự phát triển của các kiểu hành vi hung hăng và chống đối xã hội, ngay cả khi không có ADHD.