„Da ich keine Lebenden habe für diesen Zweck, sage ich mir, will ich mich wenigstens mit den Toten gegen diese Jännerkälte und Jännerleere wehren und von allen diesen Toten ist mir in diesen Tagen und in diesem Augenblick keiner näher als mein Freund Paul.“
“Vì tôi không có người sống nào cho mục đích này, nên tôi tự nhủ rằng ít nhất tôi muốn dùng những người chết để chống lại cái rét tháng Giêng và sự trống vắng của tháng Giêng này, và trong tất cả những người chết ấy, vào những ngày này và trong khoảnh khắc này, không ai gần gũi với tôi hơn người bạn Paul của tôi.”
