đỉnh năm- Mức giá trị cao nhất đạt được trong phạm vi một năm.
höchster Wert, der innerhalb eines Jahres erreicht wurde
„In den vergangenen Monaten hatten die Titel sukzessive zugelegt; das Jahrestief betrug 15,58 Euro, das Jahreshöchst im April 21,26 Euro.“
“Trong những tháng vừa qua, các cổ phiếu này đã tăng dần từng bước; mức thấp nhất trong năm là 15,58 euro, còn mức cao nhất trong năm vào tháng Tư là 21,26 euro.”
„Am Vorabend der Veröffentlichung des Jahresabschlusses per 31. Juli schloss der Kurs auf dem Jahreshöchst von 200 Pence, 3 Pence höher als am letzten Handelstag (Freitag) und knapp 20 Prozent teurer als drei Wochen zuvor.“
“Vào tối trước khi công bố báo cáo tài chính năm tính đến ngày 31 tháng 7, giá cổ phiếu chốt ở mức cao nhất trong năm là 200 xu Anh, cao hơn 3 xu so với ngày giao dịch trước đó (thứ Sáu) và đắt hơn gần 20 phần trăm so với ba tuần trước.”
