ốc tiền- Loài ốc biển sống ở vùng nhiệt đới, có vỏ nhẵn bóng, thường được dùng làm đồ trang sức hoặc vật trao đổi.
tropische Meeresschnecke
„Muddy und Janet hatten für Mary die Kleidungsstücke ausgesucht: schwarze Schuhe, ein förmliches, grünes Kleid, das wir scherzhaft ihre Schuluniform genannt hatten, und eine Halskette aus Kaurischnecken, wodurch ihre Schönheit, die sie vor ihren Schülern immer zu verstecken versuchte, noch betont wurde - sie sah aus wie die Lehrerin, die sie gewesen war.“
Muddy và Janet đã chọn quần áo cho Mary: giày đen, một chiếc váy xanh kiểu trang trọng mà chúng tôi đùa gọi là đồng phục học sinh của cô, và một chiếc vòng cổ làm từ ốc tiền, khiến vẻ đẹp mà cô luôn cố che giấu trước học sinh của mình càng thêm nổi bật – cô trông giống như người giáo viên mà cô đã từng là.
