„Rom spielte im frühen 6. Jahrhundert noch keine Rolle, in Italien konnten sich höchstens etruskische Städte wie Tarquinia, Veio oder Orvieto mit der Keltenburg in Oberschwaben messen.“
“Vào đầu thế kỷ thứ 6, La Mã vẫn chưa đóng vai trò nào, ở Ý nhiều nhất chỉ có các thành phố Etrusca như Tarquinia, Veio hoặc Orvieto mới có thể sánh với thành Celt ở Oberschwaben.”