rìu chiến- một loại rìu được các bộ lạc thổ dân châu Mỹ sử dụng trong chiến tranh, biểu tượng của chiến tranh
Streitaxt indianischer Stämme, Symbol des Krieges
„Der fliehende Indianer wurde wieder sichtbar. Er schien einen letzten Versuch zu unternehmen, den Wald zu gewinnen, und rannte an Duncan vorbei. Da eilte ihm ein großer Hurone, das Kriegsbeil schwingend, entgegen, um ihm den tödlichen Streich zu versetzen.“
Người da đỏ đang chạy trốn lại lộ ra. Anh ta dường như đang thực hiện nỗ lực cuối cùng để chạy vào rừng và chạy ngang qua Duncan. Ngay lúc đó, một chiến binh Huron to lớn vung rìu chiến lao đến đón đầu anh ta để giáng đòn đánh chí tử.
„Die Statue dieses eisernen Azteken schwingt mit großer Geste das Kriegsbeil.“
Bức tượng người Aztec bằng sắt này đang vung rìu chiến với một cử chỉ uy nghi.
