der Kriegsdichter — Meaning: nhà thơ chiến tranh — BlauBerry
Kriegsdichterder
[ˈkʁiːksˌdɪçtɐ]NounPlural: Kriegsdichter
Definitions
1
nhà thơ chiến tranh- nhà văn, nhà thơ chuyên sáng tác các tác phẩm về đề tài chiến tranh
Literat, der sich in seinen Werken mit Krieg befasst
„Sylvia nickte, voller Neugier, warum Michel, der junge Fleischer, nach dem berühmten englischen Kriegsdichter fragte.“
Sylvia gật đầu, đầy tò mò tại sao Michel, người bán thịt trẻ tuổi, lại hỏi về nhà thơ chiến tranh nổi tiếng người Anh.
„Aber Haji Mohammed hatte gelacht und erklärt, dass er nur einen Vers von Khushhal Khan Khattak zitiert habe, dem Kriegsdichter des 17. Jahrhunderts, dessen Worte bis in die heutige Zeit wahr seien.“
Nhưng Haji Mohammed đã cười và giải thích rằng ông chỉ trích dẫn một câu thơ của Khushhal Khan Khattak, nhà thơ chiến tranh thế kỷ 17, mà lời lẽ của ông vẫn còn đúng cho đến ngày nay.
