“Kỳ lạ thay, cô ấy nói thêm, những ký ức chiến tranh đối với cô xa xôi như thể chúng xuất phát từ một cuộc đời hoàn toàn khác.”