„Der Krieg ließ mich zum Kriegsgegner werden, ich hatte erkannt, daß der Krieg das Verhängnis Europas, die Pest der Menschheit, die Schande unseres Jahrhunderts ist.“
Chiến tranh đã biến tôi thành một người phản đối chiến tranh, tôi đã nhận ra rằng chiến tranh là tai họa của châu Âu, là dịch bệnh của nhân loại, là nỗi ô nhục của thế kỷ chúng ta.
„Anders als im Sommer 1914 zogen sich die Kriegsgegner nun nicht mehr einfach meistens zurück, vielmehr hatten sie jetzt prominente Politiker auf ihrer Seite - keineswegs nur den Hinterbänkler Karl Liebknecht.“
Khác với mùa hè năm 1914, những người phản đối chiến tranh giờ đây không còn đơn giản rút lui nữa, hơn thế, giờ họ có những chính trị gia nổi tiếng đứng về phía mình - không chỉ mỗi nghị sĩ ít tiếng tăm Karl Liebknecht.