„Mit Sorgen und Resignation verfolgt Remarque in diesen Monaten das Kriegsgeschehen, das die Zeitungen, Radionachrichten und auch die Gespräche der Exilanten beherrscht.“
Với sự lo lắng và cam chịu, Remarque theo dõi diễn biến chiến tranh trong những tháng này, thứ chi phối các tờ báo, tin tức radio và cả những cuộc trò chuyện của những người lưu vong.