„Die beschriebenen räumlichen Kollisionen zwischen einer Kabeltrasse und einer Lüftungstrasse müssten also nach der og. Beschreibung der Grundleistungen bei der Integration der Fachplanungen in die Objektplanung auffallen; dafür bekommt der Objektplaner schließlich auch Honorar durch Einbezug der Kosten der Technischen Ausrüstung in seine anrechenbaren Kosten.“
Như vậy, theo mô tả nêu trên về các dịch vụ cơ bản, những xung đột không gian đã được mô tả giữa một tuyến cáp và một tuyến thông gió lẽ ra phải được nhận ra khi tích hợp các bản quy hoạch chuyên ngành vào quy hoạch công trình; rốt cuộc, đơn vị quy hoạch công trình cũng được trả thù lao cho việc đó thông qua việc tính cả chi phí của hệ thống trang bị kỹ thuật vào chi phí tính phí của mình.
