bao cao su- Dụng cụ tránh thai và phòng ngừa bệnh tật làm bằng mủ cao su, được người nam cuộn vào dương vật trước khi quan hệ tình dục.
Verhütungsmittel und Krankheitsschutz aus Latex, das der Mann vor dem Geschlechtsverkehr über den Penis rollt
„Nun muss die Wettbewerbskammer des Düsseldorfer Landgerichts entscheiden, wie viele Orgasmen denn nun mit so einer Lümmeltüte möglich sind und was auf der Verpackung stehen darf.“
“Bây giờ phòng xét xử cạnh tranh của Tòa án quận Düsseldorf phải quyết định rằng với một cái bao cao su như vậy thì rốt cuộc có thể đạt được bao nhiêu lần cực khoái và trên bao bì được phép ghi những gì.”
„Da Bert keine Lümmeltüte (Präservative) benutzt hatte, wahrscheinlich auch zu geizig war, sich welche zuzulegen, besorgte ich mir vorsichtshalber sofort die AntibabyPille.“ [Anmerkung: 'Antibabypille' wird in einem Wort durchgehend klein geschrieben]
“Vì Bert không dùng bao cao su, có lẽ cũng quá keo kiệt để đi mua, nên để phòng ngừa tôi lập tức kiếm thuốc tránh thai.” [Chú thích: 'Antibabypille' được viết liền một từ và toàn bộ bằng chữ thường]