„Zunächst beim Amalienburger Schloß paradirten die Seecadetten, dann die Landcadetten, das königliche Leibjägercorps (gebildet aus jungen Leuten vom Handelsstande etc.), das Leibcorps des Königs (die Studenten), die Marine, bewaffnet mit Enterpiken, Aexten, Enterbeilen und Hiebern, die k. Artillerie, drei Leibregimenter, zwei Jütische Regimenter, die Kopenhagener Bürgerinfanterie, die Bürgerartillerie, das Brandcorps, das seeländische und endlich das jütische Jägercorps.“
“Trước hết, gần lâu đài Amalienburg, các học viên hải quân diễu binh, rồi đến các thiếu sinh quân lục quân, quân đoàn thợ săn cận vệ hoàng gia (được thành lập từ những thanh niên thuộc giới thương mại, v.v.), quân đoàn cận vệ của nhà vua (các sinh viên), hải quân, được trang bị giáo móc tàu, rìu, búa móc tàu và đao chém, pháo binh hoàng gia, ba trung đoàn cận vệ, hai trung đoàn Jutland, bộ binh dân sự Copenhagen, pháo binh dân sự, đội chữa cháy, quân đoàn thợ săn Zealand và cuối cùng là quân đoàn thợ săn Jutland.”