„Johann Eckert hatte etwas Wesentliches zu seiner Einrichtung beigetragen - eine Lederpeitsche, die er neben die Tür gehängt hatte und mit der er im Alkoholwahn Frau und Kind schlug.“
“Johann Eckert đã góp một thứ rất quan trọng cho chỗ ở của mình — một chiếc roi da mà ông ta treo bên cạnh cửa và dùng nó để đánh vợ con trong cơn mê sảng vì rượu.”