„Im Oktober wurden ihm sämtliche Bezüge und Pensionsansprüche gestrichen, bald entzog ihm das preußische Innenministerium die Lehrbefugnis, die deutsche Staatsabgehörigkeit wurde ihm aberkannt, sein Vermögen beschlagnahmt.“
“Vào tháng Mười, ông bị cắt toàn bộ lương bổng và quyền hưởng lương hưu; chẳng bao lâu sau, Bộ Nội vụ Phổ tước bỏ quyền giảng dạy của ông, quốc tịch Đức của ông bị tước, và tài sản của ông bị tịch thu.”
