der Lieblingsfalke — Meaning: chim ưng cưng — BlauBerry
Lieblingsfalkeder
[ˈliːplɪŋsˌfalkə]NounPlural: Lieblingsfalken
Definitions
1
chim ưng cưng- Con chim ưng mà một người thích nhất hoặc yêu quý nhất.
Falke, den jemand am meisten mag
„Ich habe mit Schweiß, Staub und Blut bedeckte Gladiatoren aus der Arena in ihr Quartier zurückkehren und wie Frauen wegen irgendwelcher Nichtigkeiten weinen sehen - der Tod ihres Lieblingsfalken, eine unfreundliche Notiz der Geliebten, der Verlust eines geschätzten Mantels.“
“Tôi đã thấy những đấu sĩ phủ đầy mồ hôi, bụi và máu trở về nơi ở của họ từ đấu trường và khóc như phụ nữ vì những chuyện cỏn con nào đó - cái chết của con chim ưng cưng của họ, một mẩu nhắn thiếu thân thiện của người tình, sự mất mát của một chiếc áo choàng quý giá.”
