„Daß Renée Lang an die Originale der Briefe sowie an die Frage-und-Antwort -Schreiben der Herzogin herankam und von Rilkes Briefpartnerin die Publikationserlaubnis erlangte, verdankte sie dem Eingreifen ihrer italienischen Fachkollegin Lavinia Mazzucchetti, einer auf Rilke spezialisierten Literarhistorikerin und langjährigen Freundin der Herzogin Gallarati Scotti.“
“Việc Renée Lang tiếp cận được các bản gốc của những bức thư cũng như các bản viết hỏi-đáp của nữ công tước, và nhận được sự cho phép xuất bản từ người bạn thư từ của Rilke, là nhờ sự can thiệp của đồng nghiệp chuyên môn người Ý của bà, Lavinia Mazzucchetti, một nữ sử gia văn học chuyên về Rilke và là người bạn lâu năm của nữ công tước Gallarati Scotti.”