die Magenkolik — Meaning: đau quặn dạ dày — BlauBerry
Magenkolik
die
[ˈmaːɡn̩ˌkoːlɪk]NounPlural: Magenkoliken
Definitions
1
đau quặn dạ dày- Cơn đau bụng xuất hiện đột ngột, mang tính co thắt, do dạ dày co bóp mạnh và lặp đi lặp lại gây ra.
plötzliche, krampfartige Schmerzen im Bauch, die von starken immer wiederkehrenden Kontraktionen des Magens verursacht werden
Wenn man auf Hausmittel zurückgreifen will, dann sind Anis, Fenchel und Kamillentee gut gegen Magenkoliken.
Nếu muốn dùng các phương thuốc tại nhà, thì hồi, thì là và trà hoa cúc rất tốt để chống đau quặn dạ dày.
Anfang 2007 erlitt die Stute [Jalisca Solier] eine Magenkolik und musste notoperiert werden. Da sie mehrere Monate pausieren musste, konnte sie nicht wie geplant bei der Europameisterschaft in Mannheim starten.
Vào đầu năm 2007, ngựa cái [Jalisca Solier] bị đau quặn dạ dày và phải phẫu thuật khẩn cấp. Vì phải nghỉ nhiều tháng, nó đã không thể tham gia Giải vô địch châu Âu ở Mannheim như kế hoạch.