die Mandelfüllung — Meaning: nhân hạnh nhân — BlauBerry
Mandelfüllungdie
[ˈmandl̩ˌfʏlʊŋ]NounPlural: Mandelfüllungen
Definitions
1
nhân hạnh nhân- Phần nhân hoặc lớp chứa bên trong được làm từ hạnh nhân, thường dùng trong bánh ngọt hoặc các món nướng.
Füllung aus Mandeln
„Das Edelmetall kommt dort nicht in Gestalt von Nuggets oder in Golderz vor, sondern in sogenannter Goldseife: angereichert in einem Sediment, das die Buren banket nannten - nach dem gleichnamigen, vor allem zu Sinterklaas beliebten Blätterteiggebäck mit Mandelfüllung -, und dann meist noch in geringer Konzentration.“
“Ở đó, kim loại quý này không xuất hiện dưới dạng hạt vàng hay quặng vàng, mà dưới dạng cái gọi là cát sa khoáng vàng: được tích tụ trong một lớp trầm tích mà người Boer gọi là banket – theo tên loại bánh ngàn lớp có nhân hạnh nhân, đặc biệt được ưa chuộng vào dịp lễ Sinterklaas – và khi đó phần lớn cũng chỉ ở nồng độ thấp.”
