chuột núi- Từ địa phương Bayern, chỉ loài marmot sinh sống ở vùng Alps.
bairisch, in den Alpen beheimatetes Murmeltier
„Ein altes Mankei hat in der guten Zeit 2–3 Pfund Schmalz, wofür 2 fl. 42 kr. bezahlt werden und auch mehr. […] Nach altem Brauch gehört das Mankei dem Jäger der es schießt.“
“Một con Mankei già vào thời kỳ tốt có 2–3 pao mỡ, người ta trả 2 fl. 42 kr. cho số đó, thậm chí còn nhiều hơn. […] Theo tục lệ xưa, con Mankei thuộc về người thợ săn đã bắn hạ nó.”
