„Während er bei der Marine diente, verließen die Frauen der Nachbarschaft das Haus, um ihn in seiner weißen Marineuniform mit den Offiziersabzeichen zu bewundern und sich einen solchen Bräutigam für ihre Töchter zu wünschen.“
“Trong thời gian ông phục vụ trong hải quân, những người phụ nữ trong khu phố đã rời khỏi nhà để ngắm nhìn ông trong bộ quân phục hải quân màu trắng với phù hiệu sĩ quan và mong có được một chàng rể như vậy cho con gái mình.”