der Mutterkonzern — Meaning: công ty mẹ — BlauBerry
Mutterkonzernder
[ˈmʊtɐkɔnˌt͡sɛʁn]NounPlural: Mutterkonzerne
Definitions
1
công ty mẹ- Doanh nghiệp trong một tập đoàn hoặc nhóm công ty có quyền chi phối và kiểm soát các công ty con của mình.
Unternehmen in einem Unternehmensverbund, das beherrschenden Einfluss auf seine Tochterfirmen ausübt
„Wenn Tochtergesellschaften in anderen Ländern aktiv sind, muss der Mutterkonzern eine Strategie erstellen und dokumentieren, welche Auswirkungen die Projekte auf die Umwelt, die lokale Bevölkerung und die Menschenrechte haben.“
“Khi các công ty con hoạt động ở những quốc gia khác, công ty mẹ phải xây dựng và lập thành văn bản một chiến lược về những tác động mà các dự án gây ra đối với môi trường, người dân địa phương và nhân quyền.”
„In der Pandemie gingen jedoch zunächst die MV-Werften und später auch der Mutterkonzern insolvent.“
“Tuy nhiên, trong đại dịch, trước hết là MV-Werften và sau đó cả công ty mẹ cũng lâm vào tình trạng phá sản.”