“Trong nhiều cảnh của cuốn tiểu thuyết, Remarque đề cập đến các cuộc tranh luận hậu chiến đương thời về vai trò của lực lượng kháng chiến cộng sản và đánh giá một cách phê phán hệ tư tưởng toàn trị của những người đại diện cho lực lượng này.”