trưởng ban- người đứng đầu, chịu trách nhiệm điều hành một hội, đảng, tổ chức hoặc tương tự
Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat
„Wie die anderen Abgeordneten des Bundestags erhielt auch der Obmann im Verteidigungsausschuss nur eine kurze Mitteilung des Einsatzführungskommandos in Potsdam, die gleichlautend auf der Webseite der Truppe veröffentlicht wurde.“
Giống như các nghị sĩ khác của Bundestag, trưởng ban trong ủy ban quốc phòng cũng chỉ nhận được một thông báo ngắn từ bộ chỉ huy tác chiến ở Potsdam, với nội dung tương tự được công bố trên trang web của lực lượng.
„Der Obmann meiner Abteilung war, wie gesagt, der Gefreite Paulus, ein ernster, finsterer Mann, der für nichts als für den Dienst Sinn zu haben schien.“
Trưởng ban của bộ phận tôi, như đã nói, là Gefreite Paulus, một người đàn ông nghiêm nghị và u ám, dường như chỉ quan tâm đến nhiệm vụ.