„Karsten Emser war selbst in die Bredouille geraten, hatte er sich doch vor Jahren als Ökonomieprofessor im Zentralkomitee gegen den Aufbau einer Produktion von Personenautos für die Bevölkerung ausgesprochen.“
“Bản thân Karsten Emser cũng đã rơi vào thế khó xử, vì nhiều năm trước, với tư cách là giáo sư kinh tế trong Ban Chấp hành Trung ương, ông đã lên tiếng phản đối việc xây dựng ngành sản xuất ô tô con cho người dân.”