„Mit einem Aufzugsschlüssel, den nur die Direktion und Oberkellner Alfred benutzen durften, versuchte dieser auf der Zwischenetage zwischen Hotelempfang und erstem Stockwerk den Personenlift zu stoppen.“
Với một chiếc chìa khóa thang máy mà chỉ ban giám đốc và trưởng bồi bàn Alfred được phép sử dụng, ông này đã cố dừng thang máy chở người ở tầng lửng giữa quầy lễ tân khách sạn và tầng một.