„Hinzu kam die gewaltige Menagerie, die er an Bord führte: ein Bulle, zwei Kühe und mehrere Kälber, die König Georg den Tahitianern zum Geschenk machen wollte, außerdem ein Pfau nebst Pfauhenne als Gabe des Earl of Bessborough.“
“Ngoài ra còn có cả một bầy thú khổng lồ mà ông chở trên tàu: một con bò đực, hai con bò cái và несколько bê con, những con vật mà Vua George muốn tặng cho người Tahiti, thêm vào đó là một con công đực cùng một con công cái như món quà của Bá tước Bessborough.”
