„Der Franke, der es gestern Abend gut fand, dass Muttersöhnchen bei der Bundeswehr geradegestellt werden, torkelt mit einem Bierglas in der Hand unter den Piratenflaggen aus Plastik um 12:10 Uhr Ortszeit gegen einen Pflanzenkübel.“
"Người đàn ông vùng Franken, người tối qua cho rằng việc cậu quý tử của mẹ được quân đội uốn nắn là điều tốt, loạng choạng với một cốc bia trên tay dưới những lá cờ cướp biển bằng nhựa và vào lúc 12 giờ 10 phút theo giờ địa phương đã đâm vào một chậu cây."
