„Zur Messung der zurückgelegten Distanzen benützte ich eine Zeitlang Podometer (Schrittzähler); da ich zwei mit mir trug und sie täglich wiederholt kontrollierte, erkannte ich bald, dass diese Instrumente ganz unzuverlässig sind.“
Để đo quãng đường đã đi, tôi đã dùng máy đếm bước trong một thời gian; vì tôi mang theo hai chiếc và kiểm tra chúng nhiều lần mỗi ngày, tôi sớm nhận ra rằng những dụng cụ này hoàn toàn không đáng tin cậy.
