giảng viên tư nhân- người đã hoàn thành quá trình habilitation (bài giảng thử nghiệm để được công nhận là giảng viên đại học) nhưng chưa được bổ nhiệm làm giáo sư chính thức tại một trường đại học khoa học

habilitierte Lehrperson ohne Professur an einer wissenschaftlichen Hochschule