„Ich kannte hohe Beamte da unten, auch Deutsche darunter, denen nicht wohl war, wenn sie nicht tagtäglich mit einigen Schock der allergröbsten Profanitäten um sich werfen konnten. Die geheimsten Partien der menschlichen Anatomie mit ihren Funktionen erfahren bei der geradezu erfinderischen Kombination in zotigen Profanitäten eine oft verblüffende Verwendung.“ (1936)
Tôi đã quen biết những viên chức cao cấp ở dưới đó, trong số có cả người Đức, những người cảm thấy không thoải mái nếu hàng ngày họ không thể ném ra xung quanh vài chục lời nói phàm tục thô tục nhất. Những bộ phận kín đáo nhất của giải phẫu cơ thể người cùng các chức năng của chúng được sử dụng một cách thường xuyên đáng kinh ngạc trong những lời nói phàm tục tục tĩu với sự kết hợp gần như sáng tạo. (1936)