“Trong khi chúng ta vào những ngày tháng Chín đầy nắng vẫn vô tư ngồi uống cà phê ngoài trời như đám đông hờ hững, thì các ma-nơ-canh trong tủ kính của ông ấy đã ngập đến đầu gối trong tuyết bột và đang chống chọi với những đợt băng giá vùng cực bằng đồ bịt tai, găng tay len lông cừu và những nụ cười đầy cuốn hút.”