die Räterepublik — Meaning: Cộng hòa Xô viết — BlauBerry
Räterepublikdie
[ˈʁɛːtəʁepuˌbliːk]NounPlural: Räterepubliken
Definitions
1
Cộng hòa Xô viết- một hình thức cộng hòa trong đó quyền lực nằm trong tay các hội đồng (xô viết) được bầu ra
Republik, bei der die Macht in der Hand sogenannter Räte liegt
„Noch ehe der Landtag sein Werk beginnen kann, schickt die Augsburger Arbeiterschaft, müde der revolutionären Resolutionen, Delegierte zum Ministerium nach München, sie sollen die Proklamation der Räterepublik fordern.“
Ngay trước khi nghị viện tiểu bang có thể bắt đầu công việc, giới công nhân Augsburg, mệt mỏi với các nghị quyết cách mạng, đã cử đại biểu đến Bộ tại Munich, họ yêu cầu tuyên bố thành lập Cộng hòa Xô viết.
„Im Chaos nach der russischen Revolution wurde Tannu-Tuwa 1921 zunächst als Räterepublik unabhängig.“
Trong sự hỗn loạn sau Cách mạng Nga, Tannu-Tuva trở thành độc lập dưới hình thức một Cộng hòa Xô viết vào năm 1921.
