

kịch cảm động- Vở kịch cảm động, giàu tính bi cảm, giống với bi kịch thị dân nhưng không kết thúc theo hướng bi thảm, đặc trưng của thời kỳ Khai sáng.
„rührseliges, dem bürgerlichen Trauerspiel ähnliches, aber nicht tragisch endendes Schauspiel der Aufklärungszeit“
tác phẩm sướt mướt- Theo nghĩa chuyển, là tác phẩm nghệ thuật hoặc sự việc mang tính quá cảm động, sướt mướt, dễ khơi gợi xúc động.
übertragen: rührseliges künstlerisches Werk oder Geschehen