

hiện tượng bên lề- Hiện tượng phụ, tương đối không quan trọng, chỉ xuất hiện ở mức thứ yếu.
nebensächliche, verhältnismäßig unbedeutende Erscheinung
hiện tượng viền- Dấu hiệu hay hiện tượng dễ nhận thấy ở vùng chuyển tiếp sang bóng tối.
Auffälligkeit, die am Übergang zu Dunkelheit zu bemerken ist
người bên lề- Cá nhân hoặc nhóm người ở bên lề xã hội, khác với đa số về nhu cầu, lợi ích, sở thích hoặc do bệnh tật, khuyết tật và các yếu tố tương tự, nên thường sống bị cô lập và chịu sự phân biệt đối xử.
Person oder Personengruppe (Randgruppe), die sich hinsichtlich ihrer Bedürfnisse, Interessen oder Vorlieben oder aufgrund von Krankheiten oder Behinderungen und ähnlichen Faktoren von der Mehrheit der Gesellschaft unterscheidet und deswegen häufig isoliert lebt und Diskriminierungen erfährt