„›Er braucht Waffen und Geld, stimmt's?‹ sagte Carmichael. ›Wie kommt er am einfachsten an beides ran? Einen Pfandleiher überfallen? Ein Spirituosengeschäft mit einem Wachmann? Oder warum klaut er nicht lieber eine Schrotflinte aus einem Streifenwagen und überfällt damit einen Laden, wo man Schecks einlöst? Warum so auf die harte Tour? Einfach mitten rein und die Sau rauslassen in einem Haus voller drogensüchtiger mit Schusswaffen?‹“