„Der Name Kattenes kommt von den eisernen Ketten, die die Bewohner früher durch die Mosel gespannt hatten, um die Schiffe der Raubritter zu zerstören.“
“Tên gọi Kattenes bắt nguồn từ những sợi xích sắt mà trước đây người dân đã căng ngang sông Mosel để phá hủy các con thuyền của bọn hiệp sĩ cướp.”